Portal de la población de Artana (Castellón).

Artana rehabilita su escuela por 600.000 €.

ARTANA. La localidad ha finalizado la primera fase de la rehabilitación de la escuela que se ha centrado en el comedor, los aseos, la fachada de uno de los edificios y a la creación de un aula multiusos.

El coste de la obra ha ascendido a 600.000 euros, que han sido pagados por la Conselleria de Educación.






Fuente: epmediterraneo.com

Una acción fortuita deja ko al futbolista de Artana.

Vila-real Un intento de taponar el disparo de un compañero fue la acción fortuita que deja entre interrogantes la presencia de Bruno ante el Barça.

El balón impactó en el pie del jugador con tanta fuerza que le dobló el tobillo izquierdo. Bruno, con evidentes signos de dolor, fue atendido por el doctor Albors sobre el terreno de juego antes de retirarse cojeando al vestuario.

Emperemos que esté listo para el partido que les enfrentará al lider.






Fuente: epmediteraneo.com

Activitat de l'associació juvenil d'Artana.

La associació juvenil d'Artana, amb la col.laboració de la regidoria de joventut de l'ajuntament han programat un calendari de activitats per a l'exercici 2009-2010 per a joves de entre 14 i 30 anys.

Dintre d'este programa de activitats, el dissabte dia 9 a partir de les 17 hores, en el centre social de la plaça nova es realitzaran jocs per a grans i menuts.

Tots aquells interesats en asistir a les activitats o rebre informacio sobre les mateixes poden fer-ho participant o pasant per l'ajuntament on rebran tota la informació necessaria.



X Aniversario de la Peña Valencianista de Artana

Artana La peña valencianista de Artana celebró anoche su 10° aniversario en un acto al que acudieron 200 aficionados, los jugadores Pablo Hernández y Carletto, y el directivo Vicente Silla. Los protagonistas firmaron en el libro de honor del Ayuntamiento y fueron a la sede, en el bar Malincho.

Pichar en leer más para ver las fotos.



Cartell Bou del Cristo 2009



Ara pots jugar al jocs de la Nintendo a portalArtana.com

Ara podeu jugar als jocs de la Nintendo (NES) a portalArtana. Qui no recorda el Super Mario Bros, Batman i tants altres que ens han divertit.

De moment no n'hi ha molt jocs, però ja aniré ficant-ne. Podeu demanar-ne i donar la vostra opinió als comentaris.

Per accedir-hi fes clic a l'opció de menu Nintendo o ací

Una salutació: l'Administrador.

El campo de fútbol se abrirá en septiembre.

El Ayuntamiento de Artana ha adjudicado las obras de construcción del campo de fútbol de césped artificial a la UTE Jardinería Azahar-Pavasal por 600.000 euros.

Según explicó el alcalde, Enrique Vilar, el objetivo es que los trabajos "finalicen en agosto, con lo que las instalaciones estarán listas para la nueva temporada deportiva".

La actuación se aprovechará también para adecuar el entorno y los accesos al recinto. La intervención está incluidas en plan de obras de la Diputación de Castellón y, según indicó Vilar, es "una de las peticiones que han realizado en varias ocasiones los vecinos y el club de fútbol, y que se debe de ejecutar cuanto antes"

Fuente: epmediterraneo.com

El camino al Calvario será reurbanizado

El Ayuntamiento de Artana ha adjudicado las obras de adecuación del camino de subida hasta la ermita del Calvario.

Los trabajos, que costarán más de 100.000 euros, consistirán en la urbanización de la senda y la reforma de los bordes.

La iniciativa se incluye en el Plan Restauro que impulsa la Dirección General de la Vivienda. Los vecinos se vuelcan en la celebración de las fiestas en honor al Cristo del Calvario, en la cual se incluye la procesión hasta el ermitorio, durante la que se traslada la imagen desde la Iglesia hasta su lugar habitual.

Este desfile es muy participativo y emotivo y en él se implican los ciudadanos.

Fuente: www.epmediterraneo.com



Bou del Cristo 2009

Sábado día 18 abril a las 18h toro de Celestino Cuadri nº 42.

A las 23: 30 toro embolado de Núñez del Cuvillo nº 175.

Distribuir contenido